Ο 22χρονος μεσοαμυντικός, που διακρίνεται για το δυναμικό του παιχνίδι, είχε μείνει ελεύθερος από τον Ακρίτα Κορώνης στις αρχές του περασμένου Ιούλη και έκτοτε παρέμενε χωρίς ομάδα.

Τελικά πήρε την απόφαση να υπογράψει στην ομάδα του Χαρακοπιού και να την ενισχύσει για το υπόλοιπο της τρέχουσας σεζόν.

Στο παρελθόν ο Ψυχογιάννης έχει φορέσει τις φανέλες του Ολυμπιακού Ανάληψης, του Παμίσου, του Απόλλωνα Πεταλιδίου, του ΑΟ Διαβολιτσίου, της Κ17 της Καλαμάτας και του Δαναού.