Ο 21χρονος ποδοσφαιριστής, που μπορεί να καλύψει με την ίδια ευχέρεια όλη τη δεξιά πτέρυγα, είχε αγωνιστεί στο δεύτερο μισό της σεζόν 2023-24 με την Φιλιατρινή ομάδα στο πρωτάθλημα της Γ’ Εθνικής, συμβάλλοντας παράλληλα στην κατάκτηση του Κυπέλλου Μεσσηνίας.
Το πλεονέκτημα για την Εράνη είναι ότι δεν θα χρειαστεί χρόνο προσαρμογής, καθώς γνωρίζει καλά το περιβάλλον και τις απαιτήσεις του συλλόγου.
Την περασμένη σεζόν ο Σινάνι αγωνίστηκε το πρώτο εξάμηνο με τον Πανναυπλιακό και το δεύτερο με τον ΑΟ Θήβας στη Γ’ Εθνική, ενώ πριν από την πρώτη του θητεία στα Φιλιατρά έπαιζε στην Παλαιόχωρα Χανίων.
Η επιστροφή του θεωρείται ιδιαίτερα θετική εξέλιξη για τον σύλλογο, που ενισχύει έτσι ένα κρίσιμο κομμάτι του ρόστερ του με έναν παίκτη που γνωρίζει και εμπιστεύεται.