Στη σχετική απόφαση αναφέρεται: «Αποφασίζουμε τη χορήγηση προσωρινής άδειας λειτουργίας υπό όρους και για χρονικό διάστημα έως 30/06/2026 στην αθλητική εγκατάσταση «Γήπεδο Ποδοσφαίρου Κοπανακίου» στην Δημοτική ενότητα Αετού του Δήμου Τριφυλίας, κατηγορίας Α2, για διεξαγωγή αγώνων και προπονήσεων ποδοσφαίρου, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην Έκθεση ελέγχου του ιδιώτη Πολιτικού Μηχανικού κ. Νικολακόπουλο Θεόδωρο.
Η άδεια λειτουργίας δεν υποκαθιστά, ούτε απαλλάσσει από την υποχρέωση έκδοσης τυχόν αδειών (π.χ. άδεια τέλεσης αθλητικής συνάντησης) ή εγκρίσεων από άλλους φορείς που τυχόν απαιτούνται ή θα απαιτηθούν και μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε και με την ίδια διαδικασία που προβλέπεται για τη χορήγηση της με ειδικά αιτιολογημένη απόφαση».

Κ.Μπ.